Lilium martagon
Jump to navigation
Jump to search
- English: martagon lily
- Alemannisch: Türkenbund
- العربية: زنبق بنفسجي
- مصرى: زنبق بنفسجى
- беларуская: Cаранка, Лілея кучаравая, Царскія кучары
- беларуская (тарашкевіца): Лілея кучаравая
- български: Петров кръст
- bosanski: Vrtoglav
- català: Marcòlic
- čeština: lilie zlatohlavá, lilie zlatohlávek
- чӑвашла: Пĕтреке лили
- Cymraeg: Lili fartagon
- dansk: Krans-Lilje
- Deutsch: Türkenbund-Lilie, Türkenbund, Türkenbundlilie
- Esperanto: Turbana lilio
- español: ajo del antojil, ajo del antosil, azucena de Almodóvar, azucena silvestre, azucena, bozo, flor de un día, lirio amarillo salvaje, lirio amarillo, lirio bravo, lirio llorón, lirio navarro, lirio silvestre, martagon común, martagon, martagón, samarro
- eesti: Kirju liilia
- euskara: Zitori gorri
- فارسی: سوسن سرخ
- suomi: Varjolilja, varjolilja
- français: Lis martagon, Lys martagon, Martagon
- Alemannisch: Türkèbund
- hrvatski: Zlatan
- hornjoserbsce: Turkowska lilija
- magyar: Turbánliliom
- íslenska: Túrbanlilja
- italiano: Giglio martagone
- 日本語: マルタゴン, マルタゴンリリー
- ქართული: კავკასიის მთის შროშანი
- қазақша: Бұйра лалагүл
- lietuvių: Miškinė lelija
- македонски: Буков крин
- മലയാളം: ലിലിയം മാർട്ടഗോൺ
- norsk bokmål: Martagonlilje
- Nederlands: Turkse lelie
- norsk: Krøll-lilje
- polski: Lilia złotogłów
- پښتو: سره غوړیانه
- português: martagão
- română: Crin de pădure
- русский: Лилия кудреватая, Лилия лесная, Лилия саранка, Лилия царские кудри, Саранка, Царские кудри
- slovenčina: ľalia zlatohlavá
- svenska: Brun krollilja, Krollilja, Vit krollilja
- Türkçe: İstanbul zambağı, Sultan zambağı, Türk zambağı
- тыва дыл: Ай
- українська: Лілія лісова, Лісова лілія
- 中文: 头巾百合, 欧洲百合, 頭巾百合
- 中文(中国大陆): 欧洲百合
- 中文(简体): 欧洲百合
- 中文(繁體): 歐洲百合
- 中文(香港): 歐洲百合
- 中文(新加坡): 欧洲百合
- 中文(臺灣): 歐洲百合
APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: angiosperms • Cladus: monocots • Ordo: Liliales • Familia: Liliaceae • Genus: Lilium • Species: Lilium martagon L. (1753)
Lilium martagon var. martagon[edit]
Images of the whole plant[edit]
above Val Gardena, South Tyrol
Inflorescences[edit]
above Val Gardena, South Tyrol
Flowers[edit]
Buds[edit]
Leaves[edit]
Fruits, seed and seedling[edit]
Lilium martagon var. cattaniae[edit]
Lilium martagon var. album[edit]
Lilium martagon cultivars[edit]
See also Lilium cultivars
Botanical illustrations[edit]
Lilium martagon
plate in:
Gottorfer Codex
(1649-1659)- Lilium martagon
plate 118 in:
Otto Wilhelm Thomé:
Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
Gera (1885) - Lilium martagon
plate 118 in:
Otto Wilhelm Thomé:
Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
Gera (1885)(modified)
Stamps[edit]
Native distribution areas |
---|
Reference: Brummitt, R.K. (2001) TDGW - World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition
|
Wikispecies has an entry on: Lilium martagon. |